岳侯死后,临安西溪寨军将子谈弟因请紫姑神,而岳侯降之,大书其名,众已惊愕。请其花押,则宛然平日真迹也。复书一绝云:“经略中原二十秋,功多过少未全酬。丹心似石今谁诉?空有游魂遍九州。”秦相闻而恶之,擒治其徒,流窜者数人,有死者。
(古今说海)
谈注:紫姑:为民间厕神,人请来问事。
花押:私人签名。
评说:广东俚语有云:屎坑三姑,易请难送。紫姑神即三姑,人当其神,但多为鬼灵假托,人请来以问吉凶,即扶乩一类的行为。灵界十分品流复杂,不好招惹,所以说易请难送,佛教徒当然禁止以此方法问事。请来者可能未必是真正的岳侯,但其当然知道岳侯的事情,所以能留诗表明心迹。唯一特别之处就是签名非常酷似岳侯本人的真迹,难道真是岳侯不请自来,降乩说冤?